На первую страницу

   на 20.10.19 сайт содержит 3214 изображений 862 литераторов


last

random

hit

   персоналии :  А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я




о проекте  






   персоналии / К / Тамара Казавчинская   




Увеличить фотографию
Тамара Казавчинская на конференции по проблемам художественного перевода "Слово живое и мертвое" в Институте бизнеса и политики.
Москва, 3.07.2007.

Добавлено: 21.07.2007


Тамара Казавчинская
Родилась в 1940 г. Переводчик, кандидат филологических наук, сотрудник журнала «Иностранная литература». Перевела роман Эмили Бронте "Эмма", повесть Уилки Коллинза "Безумный Монктон", памфлеты Даниэля Дефо, биографические книги Мюриэль Спарк о Мэри Шелли и Маргарет Форстер о Теккерее, рассказы Редьярда Киплинга, Сомерсета Моэма, Говарда Лавкрафта, Джона Бойнтона Пристли, Станислава Лема и др. В 2009 г. удостоена премии литературных критиков журнала «Иностранная литература» за перевод романа Дэвида Лоджа «Горькая правда», в 2015 г. — Специальной премии имени Норы Галь за перевод эссе Г. К. Честертона и Л. Стрэчи о Шекспире. Жила в Москве, в последние годы также в Германии. Умерла в 2019 г.

Новая карта русской литературы





Copyright © 2003–2015 www.vavilon.ru
Copyright © 2003 Илья Баранов (дизайн)
Руководитель группы разработки – Дмитрий Беляков

Все размещенные на сайте изображения охраняются авторским правом.
Права на изображения, если не оговорено иное, сохраняются за их авторами.
Копирование объектов для помещения на другие сетевые ресурсы
не требует специального разрешения, если при этом дается ссылка на наш сайт.

По вопросам использования наших изображений для тиражирования
на бумаге, CD и т.п. обращайтесь к кураторам проекта:
info@vavilon.ru

Сопровождение  NOC Service




 
          GiF.Ru – Информагентство «Культура»